{"id":1409,"date":"2026-09-08T08:01:48","date_gmt":"2026-09-08T08:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fleuraissance.ch\/dblumebranche-zhongkong-kampft-gege-dkonkuranz-us-shenzhen-e-schicksal-wo-vill-chlyni-gschaft-traffe-tuet\/"},"modified":"2026-09-08T08:01:48","modified_gmt":"2026-09-08T08:01:48","slug":"dblumebranche-zhongkong-kampft-gege-dkonkuranz-us-shenzhen-e-schicksal-wo-vill-chlyni-gschaft-traffe-tuet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/dblumebranche-zhongkong-kampft-gege-dkonkuranz-us-shenzhen-e-schicksal-wo-vill-chlyni-gschaft-traffe-tuet\/","title":{"rendered":"D’Blumebranche z’Hongkong k\u00e4mpft gege d’Konkur\u00e4nz us Shenzhen \u2013 e Schicksal, wo vill chlyni Gsch\u00e4ft tr\u00e4ffe tuet"},"content":{"rendered":"

D’Blumegsch\u00e4ft z’Hongkong st\u00f6nd under Druck: Billigeri Konkur\u00e4nz us Shenzhen, weniger Stammkunde und immer h\u00f6cheri Mietpriis mached em traditionelle Gw\u00e4rb z’schaffe. D’L\u00fct chaufed h\u00fct scho lieber am F\u00e4schtland \u2013 und d’Gr\u00e4nze isch so durchl\u00e4ssig wie nie. Was heisst das f\u00fcr d’Zuekunft vom Blumehandel?<\/strong><\/p>\n

Am ene Samstig Morge z’Mongkok, wo d’Blumegass voller L\u00fc\u00fct isch und d’St\u00e4nd Farbe st\u00f6hn, meint me, es laufi no guet. Aber n\u00e4r luegt me gnauer: D’Str\u00f6\u00fcss, wo fr\u00fcener f\u00fcf- bis sibehundert Hongkong-Dollar kostet h\u00e4nd, g\u00f6nd h\u00fct f\u00fcr nume dr\u00fc- bis vierhundert Dollar \u00fcber d’Theke. Das isch mindestens zw\u00e4nzg Proz\u00e4nt weniger als im letschte Jahr. D’Verk\u00e4ufer s\u00e4ged, si heiged kei Wahl: Wenn si n\u00f6d d’Priise senked, verl\u00fcred si d’Gsch\u00e4ft ganz \u2013 a L\u00fc\u00fct, wo nur achzg Kilometer ew\u00e4g schaffed, uf der andere Syte vo der Gr\u00e4nze, wo d’Hongkonger h\u00fct so eifach \u00fcberquere wie en Stross.<\/p>\n

\u201eS’Gsch\u00e4ft wird jedes Jahr chliner\u201c, seit en Mitarb\u00e4iterin inere Blumegass. \u201eAber wenn sich das \u00fcbers Johr uff\u00e4uflet, isch’s en grosse Brocke.\u201c Das isch d’Realit\u00e4t vo der Hongkonger Blumebranche im Jahr 2026. D’Gsch\u00e4ftsinhaber und Analytiker sind sich einig: Das isch es Muster, wo uf alli chlyne, h\u00e4ndarbetsintensive Gsch\u00e4ft zuedr\u00e4ffe cha, wo n\u00e4be eme riesige, billigere M\u00e4rt ligged.<\/p>\n

Dr\u00fczeh Kilometer, en grosse Priis-Underschid<\/strong><\/h2>\n

D’Mechanik isch eifach \u2013 und grad drum so schwirig z’bek\u00e4mpfe. Shenzhen sini Blumegrossm\u00e4rt chaufed ihri Ware us der grosse s\u00fcdchinesische Provinz Yunnan, wo h\u00fct s’meiste vo de Rose, N\u00e4geli und Lilie f\u00fcr ganz Asie produziert wird. Dert chosted d’Blume en Brocke weniger als z’Hongkong. Eifachi Str\u00f6\u00fcss gits z’Shenzhen f\u00fcr zw\u00f6ihundert bis vierhundert Renminbi, also \u00f6ppe 220 bis 440 Hongkong-Dollar. F\u00fcr die glych Qualit\u00e4t z’Hongkong zahlt me d\u00fctlich meh. Bi wichtige Str\u00f6\u00fcss mit Rose oder Orchidee isch de Underschid no gr\u00f6sser.<\/p>\n

Langi Zyt het das n\u00fct gmacht, wil me f\u00fcr en Spaziergang uf Shenzhen en ganze Namittag brucht het: \u00fcber d’Gr\u00e4nze, uf de M\u00e4rt, vergliche, d’Blume heitrage, wider mit de Metro hei. Die meiste L\u00fc\u00fct h\u00e4nd das n\u00f6d gmacht. Aber das isch h\u00fct anders.<\/p>\n

D’Schwiirigkeit isch fasch weggheit<\/strong><\/h2>\n

H\u00fct gits en ganz neui Branche: L\u00fct, wo uf Instagram und WeChat W\u00e4rbig mached f\u00fcr d’Mitnahm vo Blume us Shenzhen. Sie g\u00f6nd pers\u00f6\u00f6nlech \u00fcber d’Gr\u00e4nze, chaufed d’Str\u00f6\u00fcss, fotografiared si f\u00fcr d’Best\u00e4tigung und bringed si innert Stunde per MTR zu de H\u00f6scht. D’Transportch\u00f6ste liged meistens zw\u00fcsched f\u00fcnfundf\u00fcfzig und hundertf\u00fcfz\u00e4h Hongkong-Dollar. En Liferant, wo d’Zytig verzellt het, s\u00e4it, d’Blumeliferige sind s’lukrativste Gsch\u00e4ft vo sim N\u00e4benerwerb \u2013 won er urspr\u00fcnglech mit Cheesekuchen aagfange het.<\/p>\n

Die Liferant h\u00e4nd kei Hongkonger Blumeliz\u00e4nz, zahled kei Mieti f\u00fcr en Lade \u2013 und d’meiste bruched n\u00f6d emal en Gsch\u00e4ftslokal. Es l\u00e4ngt e WeChat-Account, en Kontakt zue me Shenzhener Grossist und es Paar Schueh f\u00fcr de W\u00e4g \u00fcber d’Gr\u00e4nze.<\/p>\n

E bekannti Retail-Krise<\/strong><\/h2>\n

D’Blumeverch\u00e4ufer sind n\u00f6d el\u00e4i mit ihrem Problem. Syt Hongkong 2023 wider voll a China aagschlosse isch, g\u00f6nd Restaurants zu, Chuchigsch\u00e4ft, Friseursalons und Chliilade \u2013 eini nach der andere. Das Muster isch so d\u00fctlech, dass d’Berater vo Deloitte China vo ere \u201estrukturelle\u201c Schwankig rede, n\u00f6d vo ere zyklische. Das heisst: D’Druck uf d’Gwinne wird n\u00f6d eifach verschwinde.<\/p>\n

Zwei Sache passiered glychzytig. Einersyts sind d’Ch\u00f6ste z’Hongkong h\u00f6ch \u2013 Mieti, Lohn, Import vo frische Ware \u00fcber e chlyni, n\u00f6d landwirtschaftlichi Wirtschaft. Uf der andere Syte macht de W\u00e4chselkurs d’Sach no schlimmer: De Hongkong-Dollar isch a de US-Dollar punde, w\u00e4hrend de Renminbi schw\u00e4cher isch. F\u00fcr Hongkonger L\u00fc\u00fct wird alles z’China billiger \u2013 und d’L\u00fc\u00fct g\u00f6nd h\u00fct n\u00fcme nume f\u00fcr en Usflug \u00fcber d’Gr\u00e4nze, sondern f\u00fcr en schn\u00e4lle Iikauf am Zmittag oder am Samstig Morge. Blume, Cheesekuchen, en Rase \u2013 alles chunnt uf die glych Lischte.<\/p>\n

Blume sind bsunders verwundbar<\/strong><\/h2>\n

Blume sind i d\u00e4m Spiil bsunders aaf\u00e4llig. Anders es es Zmorge im Restaurant cha me e Struss vorbereite und innert zwei Stunde \u00fcber d’Gr\u00e4nze bringe \u2013 und si isch no frisch. Anders es Kleider oder es Handy bruucht me kei Gr<\/p>\n

99 rose bouquet<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D’Blumegsch\u00e4ft z’Hongkong st\u00f6nd under Druck: Billigeri Konkur\u00e4nz us Shenzhen, weniger Stammkunde und immer h\u00f6cheri Mietpriis mached em traditionelle Gw\u00e4rb z’schaffe. D’L\u00fct chaufed h\u00fct scho lieber am F\u00e4schtland \u2013 und d’Gr\u00e4nze isch so durchl\u00e4ssig wie nie. Was heisst das f\u00fcr d’Zuekunft vom Blumehandel? Am ene Samstig Morge z’Mongkok, wo d’Blumegass voller L\u00fc\u00fct isch und d’St\u00e4nd Farbe […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fleuraissance.ch\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}