Hongkong, 15. Dezämber 2024 – D’Blüemegschäft z’Hongkong machet sech parat für eine vo de härtischte Verchäuf i de letschte Johr. Im 2026 kollidiert de Valentinstag (14. Februar) ungünstig mit em Afang vom Monds-Neujohr, was zu näme massivi Usreisewälle füehrt. Normalerwiis ghere die beide Date zu de umsatzstärkste Ziite, doch diä aktuelli Konstellation bedroht d’Erträge im ganze Sektor, wie Importeure und lokali Blüemeler übereischtiimmend säged. D’Logistik wird zum Alptraum, und d’Nachfrog uf de Inslä isch dütlich tüüfer erwartet.
## Logistiks-Chaos wäge Feiertigskonflikt
Traditionell isch de Valentinstag de drittä-stärkst Tag im Hongkongs Blüemhandel. Doch im 2026 fallt de Tag uf en Samstig, numme zwei Täg vor em Monds-Neujohr, wo am 17. Februar afangt. D’Stellvertreter vo de Branche melded, dass vieli Stammchunde iri Reisä planed, um s’langi Wuchenänd vor de Neujohrsfiirei zum Verlasse vo de Stadt z’nutze.
Frau Chan, wo sit über füfzähn Johr es Blüemegschäft z’Mong Kok betriibt, äussret iri Bedänke: «Normalerwiis isch de Valentinstag en Garant. Doch jetz händ üsi Stammchunde scho agseit, dass si vor em 14. underwägs sind, entweder uf em Festland oder im Usland.»
De Kern vom Problem isch de Kalender: Wäg em lange Fäschtzyklus – mit Silvester vom Monds-Neujohr am Mäntig, 16. Februar – nähmed vieli Lüüt scho am Donnschtig oder Friitig Frii, um en usdehnte Usflug z’mache. Herr Wong, Blüemegschäftsmanager in de Stadtmitte, brichtet: «Lüüt planed iri Flüüg und Hotels scho Monet im Voraus. D’Liebi isch wichtig, aber si änderet kei Reisplän, wo tusig Franke choschte.»
## Impulskäufer im Usland
De plötzliche Usbruech vo dere Reisewälle trifft d’Blüemegschäft grad dört, wo si am mäischte Zuefahre händ: bi de spontane Chundschaft uf de Strasse. Impulskäufer, wo uf em Wäg hei rasch es Strüssli chaufed – oder in letschter Sekunde eh vergesseigi Verheissig wettet guetmache – mached en wesentliche Teil vom Valentinsumsatz us.
Herr Leung, wo mit mim Stand iri dritti Generation z’Causeway Bay Blüeme verchaufed, fürchtet s’schlimschte: «Normalerwiis hämmer Schlange vom Mitzziit bis am Oobe am 14te. Doch wänn alli am Flughafen sind, wär chauft dann no Blüeme?»
Diä Usfälligkeit im Kalender stellt au d’Beschaffig vor riesigi Hürde. Importeure, wo massiv Rose vo Ecuador, Kolumbie und Kenia iifüered, reded vo nem Lotteri-Spiel. Z’viel bstelled füehrt zu dörrende Lagerbschtänd und grosse Verlüscht; z’wenig bstelled verpasst Gschäftsfälligkeite, falls d’Nachfrog wider Erwarte doch chräftiger isch. En Importeur, wo anonym blibe will, git zue: «Mir händ d’Bestellmenge um rund drissig Prozänt reduziert. Z’verchaufe isch es Risiko, aber s’isch diä sicherere Option. Blüeme, wo me nit verchauft, sind en Totalverlüscht.»
## Kreativi Lösige und e hoffnige Blick
Einigi Gschäft reagiered mit kreative Lösige. Gschäft z’Tsim Sha Tsui und Central bieted «reisetaugliche» Arragements aa – chleineri Gschänk, wo au en churze Trip überstahnd, oder trockneti Blüemeschmuck, wo Pärli als Neujohrsgäschänk wiiterträged.
Anderi verschiebed de Fokus ganz uf d’Neujohrsblüem – Orchide, Päonie und Mandarindlibüüm – wo idä Wuche vor em Monds-Neujohr sehr gfrogt sind. «Zmindescht uf de Neujohrsblüeme chömmer zähle,» seids en Buer, wo Blüeme i Yuen Long apflanzt, und gits zue, dass Valentinsrose im Jahr 2026 e riskanti Wett bedütet.
Trotz de allgemaine Bedänke blibet Einigi vorsichtig optimistisch. De Herr Wong betont, dass Hongkong no immer e Metropole isch: «Sälbst wänn vieli Lüüt usreised, blibet no Millione da. Und d’Liebi hört nit uf, nur well de Kalender chli unbehälflich isch.»
D’Erfahrig vo dem Jahr wärd, so seids d’Branche, d’Planig für diä kommende Johr beeinflüsse. D’Konflikt zwüschem chinesische und gregorianische Kalender isch zwar unvermeidlich, aber sälte. Für de Moment aber mached d’Floriste s’Bäscht us de Situation, haltend iri Bestellfüür bschaide und fördered alternativi Produkt. Wie de Herr Leung am Blüemestand z’Causeway Bay feschtstelt: «Mir händ SARS, Demonstrationswälle und Lockdown gmeistert. S’isch nur en wiitere Challenge. Mir passet üs aa.»
Ob d’Aapassig gnueg isch, um eine vo de wichtigste Umsätztüpfli z’rätte, wärd sech zeige. Klar isch aber: De Valentinstag 2026 wird zür Hongkonger Blüemeburischäft e unvergässliche, und wahrschinli stressigi Ziit si.
jameswongflorist.com